CARRERA DEL INVESTIGADOR CIENTÍFICO y TECNOLÓGICO

 

 

INFORME

 

PERIODO : MAYO 2001 /  ABRIL 2003

 

 

 

Luis Pascual Traversa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carrera del Investigador Científico y Tecnológico

 

INFORME

 

Período: Mayo 2001 /  Mayo 2003

 

1.- APELLIDO:                     TRAVERSA

      NOMBRES:                    Luis Pascual

 

2.- TEMA DE INVESTIGACIÓN:

      Estructuras de Hormigón Armado. Evaluación y  Comportamiento de los Materiales Componentes y Vida en Servicio de las Estructuras.

 

3.- DATOS RELATIVOS A INGRESO Y PROMOCIÓN EN LA CARRERA:

 

     Ingreso:                            Categoría Independiente: Enero 1985

     Actual:                              Categoría Principal: Desde Noviembre de 1992.

 

4.- INSTITUCIÓN DONDE DESARROLLA LOS TRABAJOS:

     

      Nombre:                          Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica – LEMIT

      Dependencia:                 Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires

      Dirección:                        Calle 52 entre 121 y 122 – 1900 – La Plata

      T.E.:                                 0221 – 4831141 / 44

      Fax:                                  0221 – 4250471

      e-mail:                              direccion@lemit.gov.ar

      Cargo que ocupa:          Director (desde Junio de 1999)

 

5.- DIRECTOR DE TRABAJOS:   No corresponde

 

La Plata, 20 de Junio de 2003

 

 

6.- EXPOSICIÓN SINTÉTICA DE LA LABOR DESARROLLADA.

 

Durante el período 2001-2003 se continuaron y profundizaron las líneas de investigación  informadas en el Plan de Trabajo, según el siguiente esquema:

 

1.- Materiales Componentes del Hormigón: Se continuaron con el estudio de los agregados empleados en la ejecución de hormigones en especial en lo referido a las modificaciones que introducen en las características físico-mecánicas y de durabilidad.  Se continuaron con las evaluaciones sobre estructuras en servicio en la cual se han empleado agregados potencialmente reactivos con los álcalis para verificar  el grado de alterabilidad en el tiempo y la afectación que sufre la estructura  cuando se produce la RAS. Debe mencionarse que en laboratorio existen métodos acelerados para verificar la alterabilidad de los agregados, pero no existe suficiente información sobre el comportamiento real de los citados agregados en condiciones de servicio.

Además, las investigaciones realizadas permitieron la redacción del trabajo “Evaluación de la contracción por secado en Morteros elaborados con arenas naturales y arenas de trituración” (Ver punto 7.1.)

La experiencia desarrollada sobre el tema de Materiales Componentes del Hormigón, a lo largo de muchos años, implicó ser invitado a integrar el Comité Redactor del Área Tecnología del Hormigón del Proyecto de Reglamento Argentino de Estructuras de Hormigón, el cual se encuentra en discusión pública. En el citado Reglamento, en particular, en el Capítulo referido a Materiales, se participó en la definición de las normativas que deben verificar los agregados, el agua para morteros y hormigones, y los aditivos (Ver punto 7.1.). También, se participó en la definición de los Mecanismos de Evaluación de Estructuras Construidas para verificar el comportamiento de basaltos contaminados con arcillas expansivas y de arenas que no verifican el límite máximo especificado en el Ensayo de Inmersión de ciclos de mojado y secado.  Estos mecanismos de evaluación se encuentran actualmente en discusión para su posible implementación como Normas IRAM o en su defecto, la incorporación dentro del mismo Reglamento.

 

 

2.- Evaluación de Patologías en Estructuras de Hormigón Armado: Se continuaron los relevamientos de las estructuras ubicadas en distintos ambientes, incluyendo la realización de ensayos y determinaciones en laboratorio. En particular, estos relevamientos tienden a verificar  las patologías que presentan las estructuras tratando de obtener porcentajes de las causales que las originan. Los resultados de estas experiencias condicionan los estudios que se incluyen en los otros proyectos.

Las investigaciones tienden a  analizar las patologías que presentan las estructuras de hormigón armado, en especial las vinculadas con el proceso de corrosión de las armaduras para conocer las causales que las desencadenaron y con posterioridad, determinar las terapias más adecuadas. La experiencia permitirá diseñar la vida útil de estructuras o conocer la vida remanente de estructuras construidas. La corrosión de las armaduras depende de una serie de variables a tener en cuenta:

 

-         propiedades intrínsecas y adquiridas del hormigón.

-         características inherentes al diseño estructural.

-         características del medio, en particular, la presencia de  agentes contaminantes.

 

Para evaluar la relación existente entre las citadas variables y el proceso de corrosión de las armaduras, se ha programado el  relevamientos de estructuras construidas, que se considera una actividad adecuada para analizar el comportamiento del material frente a condiciones reales de exposición y uso.

En primera instancia se realiza una inspección visual, determinándose la profundidad de carbonatación y el espesor de recubrimiento de las armaduras. En aquellas estructuras que presentaban algún comportamiento especial, se extraen muestras de hormigón para realizar la caracterización físico, química y/o mecánica del material, de las aguas de contacto, etc.

Los ambientes rurales no rigurosos, en lo que respecta a las temperaturas máximas y mínimas, pueden ser considerados como moderadamente agresivos respecto al hormigón armado. Sin embargo, el microclima, definido como el que rodea a la estructura a distancias no mayores a 1.0 o 2.0 cm es el que cobra una influencia decisiva en la durabilidad de los materiales componentes.

Durante el período en informe se continuó con el relevamiento de estructuras de hormigón armado ubicadas en distintos ambientes de la Provincia de Buenos Aires, en particular, puentes carreteros ubicados en ambientes rurales no rigurosos con edades menores a 20 años.

Este relevamiento cobra interés ya que en inspecciones realizadas con anterioridad, se habían detectado problemas de corrosión de armaduras  en alcantarillas viales, a pesar que el medio ambiente en el cual estaban  ubicadas debía ser considerado como no agresivo. En estos casos se detectó la existencia de armaduras sin recubrimiento o ubicadas muy próximas a  la superficie expuesta, lo cual posibilitó que se desarrollen tempranamente procesos corrosivos. Además, en algunas estructuras se habían detectado procesos incipientes de reacción álcali-sílice (RAS) por presencia de agregados identificados petrográficamente como metacuarcitas, en las cuales el cuarzo tiene un elevado ángulo de extinción ondulante.

Dentro de los estudios realizados deben mencionarse particularmente, aquellos vinculados con el Biodeterioro del Hormigón. Esta línea de trabajo fue iniciada recientemente y posibilitó la integración de un grupo multidisciplinario con resultados que pueden considerarse ampliamente satisfactorios.

En particular, los estudios vinculados con la Biodegradación por presencia de Líquenes condujo a la publicación “Biological studies on a concrete dam” (Ver punto 7.1.). Este estudio fue realizado sobre el Dique La Cruz, ubicado cerca de la ciudad de Azul, en la Provincia de Buenos Aires, y se analizaron las características del Hormigón y las distintas especies de líquenes colonizantes.

También, sobre la misma temática, se redactó y presentó el trabajo “Microscopical observation on the “in-situ” action of the lichen caloplaca citrina and Lecanora Albescens on pink granite” (Ver punto 7.1.). En este trabajo se informan los estudios realizados para detectar la degradación de diferentes especies de líquenes, habituales en los ambientes rurales de la Provincia de Buenos Aires.

El relevamiento de estructuras realizado permitió la redacción del trabajo “Degradation of reinforcement concrete structures”(Ver punto 7.1.). En este trabajo se realiza un análisis integral de los distintos mecanismos de degradación de las estructuras de hormigón armado, y se informa sobre casos en los cuales se realizaron estudios o evaluaciones. En particular, se analizan estructuras ubicadas en ambientes marinos, fundamentalmente puentes, y también de otras ubicadas en ambientes rurales con menos de 20 años de exposición. Se estudio, en este último caso, las causales de la corrosión incipiente.

Dentro de esta línea de investigación deben mencionarse, también, los estudios realizados para la Reparación del Edificio Normandie, estructura de hormigón armado de alto valor arquitectónico, ubicada en ambiente marino, y construida a fines de la década del 30. En el trabajo “Evaluación y Recomendaciones para la Reparación del Edificio Normandie, Playa Grande, Mar del Plata” (ver punto 7.1.), se analizan las intervenciones realizadas y se efectúan recomendaciones para su reparación. En esta estructura, se vuelcan los conocimientos desarrollados fundamentalmente respecto a los procesos de corrosión de las armaduras ubicadas en ambientes marinos.

Durante el período en informe, se iniciaron estudios sobre el deterioro del hormigón estructural por acción de Moluscos Bivalvos de agua dulce (Limnoperna Fortunei), cuyos primeros resultados se han informado en el trabajo “Concrete deterioration by golden mussels” (Ver punto 7.1.). En este trabajo, que ha sido aceptado para ser presentado en una conferencia internacional sobre el Impacto biológico sobre los materiales de construcción, se exponen las primeras conclusiones de los estudios realizados para verificar el deterioro químico y físico que originan estos moluscos de agua dulce sobre las estructuras de hormigón. Debe plantearse que el tema es de una gran importancia, ya que estos moluscos bivalvos, originarios de China y el Suroeste Asiático han colonizado fuertemente el curso del Río de La Plata, y en la actualidad, continúan ingresando por los Ríos  Paraná y Uruguay. La problemática que ha originado su presencia en algunas construcciones hidráulicas ubicadas en estos cursos de agua, como por ejemplo, la Presa de Salto Grande, hace que su estudio adquiera una importancia significativa, ya que debe conocerse cuál es el grado de alteración que origina en el hormigón y la conveniencia o no del empleo de determinadas  tecnologías  para su eliminación.

 

3.- Corrosión de Armaduras Empotradas en el Hormigón: Se continuaron los estudios vinculados con los factores que influencian la corrosión de las barras empotradas, tratando de definir mecanismos y alternativas tecnológicas  para disminuir sus efectos. Se estudió en particular la influencia del ión cloruro sobre los procesos de corrosión y de las características  del recubrimiento, en particular, la microestructura del material sobre la velocidad del proceso corrosivo.

Debe mencionarse dentro de este capítulo los trabajos “Difusión de Cloruros en hormigones reciclados”y “Difusión de Cloruros en el hormigón”, en los cuales se han volcado las experiencias realizadas sobre el ingreso de cloruros por difusión, determinándose los valores del coeficiente de difusión y de la concentración superficial.

Durante el período bajo informe, debe agregarse que se ha redactado el Capítulo 5 del libro “Durabilidad del Hormigón Estructural: Corrosión de Armaduras en Atmósferas Rurales, Urbanas, Marinas e Industriales” (Ver punto 7.1.). En este capítulo se realiza una revisión de los conocimientos existente, tanto a nivel nacional como internacional,  sobre el tema de la corrosión de las armaduras. En particular, se efectuó un análisis de la citada información, incorporándose recomendaciones para obtener estructuras de hormigón armado, durables, desde este punto de vista, según la atmósfera en la cual se encuentran emplazadas.

 

4.- Evaluación del Hormigón mediante Técnicas No Destructivas: Se continuarán los estudios con distintos métodos no destructivos para evaluar y caracterizar al hormigón y su comportamiento frente a distintas agresiones. Se profundizarán las investigaciones vinculadas con la influencia de la temperatura sobre las modificaciones que introduce este factor en las características físico-mecánica del hormigón y la posibilidad de evaluar mediante técnicas no destructivas el grado de afectación. Las investigaciones realizadas, en particular, sobre el ensayo Break-off, permitieron la redacción de “Modelización del Ensayo Break-off mediante el modelo de fisura cohesiva”, el cual fue presentado en el Encuentro del Grupo Español de Fractura.

 

5.- Estudio y Rehabilitación del Patrimonio Cultural: Se profundizarán las tareas vinculadas con los estudios tendientes a disponer de tecnologías para evaluar y rehabilitar el patrimonio arquitectónico de valor cultural. Es conocido que la Provincia de Buenos Aires posee un rico y variado patrimonio el cual resulta necesario preservar, por lo cual, durante el período se continuarán los estudios sobre puentes que presenten interés por el tipo de materiales empleados como así también por las tecnologías utilizadas. En lo que respecta a materiales, las investigaciones cobran interés ya que posibilitan conocer el comportamiento en el tiempo de los mismos.  Los distintos estudios realizados permitieron la redacción de un  número significativo de trabajos, algunos de ellos publicados en Revistas Internacionales y otros, en Congresos sobre la especialidad. Los trabajos publicados fueron: “Modernity in the Pampa. Francisco Salamone’s 1930’s slaughterhouses”, “Evaluación y técnicas de Reparación empleadas en construcciones art-deco del Ing. Arq. F. Salamone”, “ Estudios tecnológicos de ladrillos cerámicos comunes pertenecientes al patrimonio construidos bonaerense” y “Estudios sobre mezclas de asiento de ladrillos en construcciones de fines del siglo XIX y principios del XX” (ver punto 7.1.).

 

 

 5.1.- Estudios vinculados con la Limpieza de Piezas arqueológicas corroídas:

 

Complementariamente, se trabajó en la implementación de técnicas de limpieza de piezas metálicas de interés histórico y / o arqueológico. Estas tareas se iniciaron a partir de un requerimiento del Grupo Proyecto Arqueológico Quilmes (PAQ), el cual planteó la necesidad de disponer de una tecnología de limpieza de implementación sencilla y económica.

La técnica denominada limpieza catódica implica materializar en un lapso corto de tiempo un proceso inverso al real de corrosión, en el cual la pieza a limpiar cumple el papel de cátodo en la pila galvánica. La pieza (cátodo) y un ánodo, convenientemente elegido, se conectan respectivamente al polo positivo y negativo de una fuente de corriente, sumergido el conjunto en una solución conductora de características adecuadas.  Si bien pueden aplicarse estos mismos conceptos, en situaciones particularizadas como ser la limpieza de sectores especiales de una pieza o en piezas de formas complejas, en las primeras experiencias desarrolladas se empleó un dispositivo simple, elaborado con elementos existentes en un laboratorio medianamente equipado y en piezas de volumen y complejidad relativa.

Las experiencias desarrolladas en este período permitieron la redacción del trabajo “Restauración Electroquímica  e Identificación de Piezas de Hierro de  Interés Arqueológico” (ver punto 7.1.).

 

 

5.2.   Investigaciones vinculadas con Puentes Históricos de la Provincia de Buenos Aires: En la historia de la evolución del hombre, tal vez, los primeros puentes construidos fueron puentes vigas implementados mediante troncos sobre ríos o depresiones y más tarde al tener que trasladar bestias de carga debió ejecutar un tablero o piso plano dando origen a una forma rudimentaria de puente. En etapas posteriores se paso a formas estructurales más evolucionadas, siendo una de las más antiguas el arco o bóveda circular de medio punto. Del cual existen ejemplos de puentes desde aproximadamente 1800 años A.C. en Babilonia. Estas formas estructurales tienen su amplio empleo durante la época de los romanos los cuales han dejado algunos puentes arco que aún perduran,  como por ejemplo de su resistencia estructural.

Dentro del Patrimonio Arquitectónico y Cultural existente en la Provincia de Buenos Aires, que debe ser conservado, por demostrar la aplicación de diferentes tecnologías y / o materiales, deben mencionarse a los puentes carreteros, muchos de ellos  con un valor determinado por su concepción estructural y / o por la tecnología empleada en su construcción. Además, debe sumarse a los conceptos antes mencionados, los aspectos históricos que pueden estar vinculados al mismo.

La mayoría de los puentes que revisten carácter histórico, pueden definirse como no documentados debido a que el proyecto no es localizable, desconociéndose lo vinculado con el cálculo estructural, características de los materiales empleados, etc. En algunos casos, el significado histórico de la construcción del puente, hace que el mismo sea identificado mediante placas colocadas durante su inauguración, situación verificada en la Pcia. de Buenos Aires hasta fines de la década del 30.

Durante el período las investigaciones realizadas, en particular, sobre puentes viales condujo a la redacción del trabajo “Puentes Históricos de la Provincia de Buenos Aires. Relevamiento y Evaluación del Estado de Conservación”, “Résistance réelle et aptitude au service d’un pont en arch en béton armé ouvert au trafic dés 1916” e “Historical and modern arch bridges built from the end of the 19th. to the middle of the 20th. Century” (ver punto 7.1.).

 

 

 

 

7.- TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO REALIZADOS O PUBLICADOS EN ESTE PERÍODO

 

 

7.1.- PUBLICACIONES

           

 

7.1.1.     L. P. Traversa y O. A. Cabrera. Evaluación de la contracción por secado en morteros elaborados con arenas naturales y arenas de trituración.  Hormigón, nº 37, Enero-Junio 2001. Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón. ISSN 0325-8947. Buenos Aires, 2001. pp. 45-54

Resumen: El agregado fino influencia las propiedades de los morteros y hormigones tanto en estado fresco como endurecido. La mayor incidencia se vincula con el consumo de agua de mezclado, y en consecuencia, las propiedades mecánicas, durables y la estabilidad volumétrica se ven afectadas. La forma y la textura superficial de las partículas de la arena están asociadas a la mineralogía de la roca de origen y al proceso de obtención (natural o artificial). Las arenas trituradas se utilizan ante la carencia regional de arenas naturales y/o por cuestiones económicas o ecológicas. Una porción importante del volumen de roca procesado para la elaboración de agregados gruesos triturados constituye un subproducto de partículas de tamaño menor a 4.75mm. Este material se emplea naturalmente como agregado fino para morteros y hormigones, estabilizado granular de suelos y en la fabricación de bloques de mampostería. La contracción por secado de morteros y  hormigones  con arenas trituradas es un tema escasamente desarrollado. En el presente trabajo se analiza comparativamente  la contracción por secado de morteros elaborados con arenas trituradas, existentes en el mercado, de origen granítico, cuarcítico, dolomítico y calcáreo respecto a patrones elaborados con arenas silíceas naturales.

 

 

7.1.2.     C.Rocco, A.A. Di Maio, L.P. Traversa,  G.V. Guinea. Modelización del ensayo break-off mediante el modelo de fisura cohesiva. Proceedings XVIII Encuentro del Grupo Español de Fractura. Vigo, España, 2001.

Resumen: En el presente trabajo se presentan una Modelización del ensayo break-off mediante la aplicación de un modelo de fractura no lineal basado en el concepto de la fisura cohesiva. Con la implementación del modelo, se obtuvo la curva de variación de la carga de rotura teórica del ensayo en función del tamaño de probeta y de las propiedades de fractura del material. Los resultados obtenidos con el modelo fueron comparados con resultados de ensayos realizados en laboratorio. Estos resultados muestran que los valores de la carga de rotura teórica que predice el modelo de fisura  cohesiva, para el ensayo break-off son prácticamente coincidentes con las cargas de rotura medidas experimentalmente en los ensayos de laboratorio. Los resultados alcanzados permiten convalidar al modelo cohesivo como un marco de referencia apropiado para la interpretación de los resultados de ensayos. En particular, mediante el modelo, es posible cuantificar el efecto del tamaño de probeta y de la naturaleza del material sobre los resultados de los ensayos y correlacionar de manera teórica y objetiva, la carga de rotura con la resistencia a la tracción del material. Asimismo, mediante la implementación de técnicas de análisis inverso, el ensayo break-off puede ser empleado como un método de ensayo efectivo para la valoración in situ o en laboratorio de las propiedades en fractura de materiales como el hormigón, las rocas y los cerámicos.

 

7.1.3.     R. Longoni and L.P. Traversa. Modernity in the Pampa. Francisco Salamone’s 1930s slaughterhouses. Do.co.mo.mo, Journal 24, February 2001, pp. 38-41

Abstract:  Between 1936 and 1940, Francisco Salamone designed and built an important amount of municipal buildings in the 19th and 20th Century towns of the Buenos Aires’ pampa. These buildings were the first manifestations of modern architecture in the inland of Argentina. Many of his projects represented a highly personal view on the changes that were taking place in contemporary Argentine society. In planning municipal slaughterhouses – an entirely new building type – Salamone found an opportunity to depart from the academic tradition in architecture. Today, most of the abattoirs are abandoned and subject to a ongoing devastation – with one exception.

 

7.1.4.     R. Longoni, L. P. Traversa, A. A. Di Maio,. Puentes Históricos de la Provincia de Buenos Aires. Relevamiento y Evaluación del estado de conservación. Memorias Jornadas Científico Tecnológicas sobre Prevención y Protección del Patrimonio Cultural Iberoamericano de los efectos del Biodeterioro Ambiental. CYTED, Subprograma XV: Corrosión e impacto ambiental sobre materiales. Red Temática XV-E (Preservar). Editores: H. A. Videla y C.A. Giúdice. La Plata, 9 y 10 de Agosto de 2001. pp 181-193.

Resumen: Como parte de un proyecto para la conservación de puentes viales existentes en la Provincia de Buenos Aires, se procedió a ubicar, relevar y analizar numerosos puentes, construidos entre 1870 y 1960. En este trabajo se presentan por un lado, el marco histórico construido como referencia y por otro, algunas evaluaciones realizadas para verificar la durabilidad y seguridad de las estructuras, a fin de tomar decisiones acerca de las políticas de conservación.

 

7.1.5.     L. P. Traversa, A. A. Di Maio, R. Longoni. Evaluación y técnicas de reparación empleadas en construcciones art-déco del Ing. Arq. F. Salamone. Memorias Jornadas Científico Tecnológicas sobre Prevención y Protección del Patrimonio Cultural Iberoamericano de los efectos del Biodeterioro Ambiental. CYTED, Subprograma XV: Corrosión e impacto ambiental sobre materiales. Red Temática XV-E (Preservar). Editores: H. A. Videla y C.A. Giúdice. La Plata, 9 y 10 de Agosto de 2001. pp 195-209

Resumen: A fines de la década de 1930, se construyeron numerosos edificios públicos en la Provincia de Buenos Aires, en particular, palacios municipales, plazas, mataderos y portales de cementerios, proyectados y dirigidos por el Ing. Arq. Francisco Salamone. Ubicados en ciudades y pequeños pueblos alejados entre 300 y 750 Km de la ciudad capital, integran por su concepción arquitectónica, el patrimonio art-déco bonaerense. En este trabajo se informa sobre los relevamientos realizados sobre dichas construcciones y, en forma más detallada, sobre la reparación de las pérgolas curvas, ubicadas en la Plaza principal de Coronel Pringles, afectados por procesos de corrosión.

 

7.1.6.     V. G. Rosato and L. P. Traversa. Microscopial observations on the “in situ” action of the lichens Caloplaca Citrina and Lecanora Albescens on pink granite.  Proceedings of the 8th Euroseminar on Microscopy Applied to Building Materials. Atenas, Grecia, 4-7 September, 2001. pp. 381-384

Abstract: Optical and scanning electronic microscopy have been a usual method to assess the degradating action  of different lichens growing on stones, specially marbles. In the present paper, these techniques are employed to observe the action of two lichen species, Caloplaca citrina and Lecanora albescens growing in the natural environment on ornamental pink granite near the quarry of Sierra Chica, en the center of the Buenos Aires Province, Argentina. The material is treated with hydrogen peroxide and heated to dissolve the organic matter. This treatment eliminates the lichen and allows to observe the damage caused to the stone. Samples treated as described were observed with SEM. The stone attacked by  Lecanora albescens has superficial marks arranged in a netlike pattern that reflects the arrangement of the hyphae (fungal filaments). On the other hand, Caloplaca cirtrina penetrates the stone, so the treated stone has a sponge-like layer on the surface. SEM observations showed that these lichens attack the granite in different ways, and that Caloplaca citrina has a more aggressive and detrimental action.

 

7.1.7.     A. A. Di Maio, L. J. Lima, R. Longoni, L. P. Traversa. Résistance réelle et aptitude au service d’un pont en arc en béton armé ouvert au trafic dés 1916. ARCH’01. Troisiéme conférence internationale sur les ponts en arc. Paris, 19-21 Septembre 2001. pp. 403-408.

            Abstract: On a route between the cities of La Plata and Buenos Aires, the first reinforced concrete arch bridge was inaugurated in 1916. It is a skew one, with a free span of 27,5m over a railway, and it has been in full use during the last 85 years, despite the increase of service loads. In this paper, the design and construction details of the bridge structure are described, and the results of the tests performed are presented. Finally, the original design loads are compared with the loads the structure must support today; the security margin of the arch is estimated.

 

7.1.8.     L. P. Traversa , A. A. Di Maio, R. Longoni,. Historical and modern arch bridges, built from the end of the 19th. to the middle of the 20th century in the Province of Buenos Aires, Argentina.  ARCH’01. Troisiéme conférence internationale sur les ponts en arc. Paris, 19-21 Septembre 2001. pp. 91-96

Abstract:  A series of historical and modern arch bridges, built from the end of the 19th century to the middle of the 20th century are presented. The bridges discussed are historical short-span bridges over streams, with only one arch or consecutives ones. They were built of fired ceramic bricks, the most commonly used material in the region, because rocks were scarce on it. Modern bridges built-up of reinforced concrete are also presented. In each case, an assessment is made of the present situation, with reference to strength, capacity, durability and biology deterioration behavior.

 

7.1.9.     A. A. Di Maio, F. Gutiérrez, L. P. Traversa. Comportamiento físico mecánico de hormigones elaborados con agregados reciclado.  Proceedings XIV Reunión Técnica, Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón. Olavarría, Octubre de 2001. pp. 37-44

Resumen: El reciclado de residuos de construcción y demolición para uso como agregados en la producción de hormigones se presenta, desde hace tiempo, como una alternativa de interés debido principalmente a la escasez de recursos naturales, la necesidad del uso racional de los mismos y fundamentalmente a los problemas ambientales  que origina la acumulación de materiales de desecho. En este trabajo se presentan resultados obtenidos sobre hormigones en donde para su elaboración entre un 50 y un 100% del agregado grueso fue reemplazado por hormigón triturado. Se evaluó el comportamiento de las mezclas en estado fresco en hormigones de diferentes razones agua-cemento y posteriormente las características en estado endurecido mediante la aplicación de ensayos destructivos (compresión, tracción) y no destructivos (frecuencia de resonancia y ultrasonido). Los resultados obtenidos se analizan comparativamente con los de los hormigones elaborados con agregados pétreos a partir de los cuales se obtuvo el hormigón triturado.

 

7.1.10.L. P. Traversa, V.G. Rosato, C. A. Pittori and S. Zicarelli. Biological studies on a concrete dam. Materials and Structures/Matériaux et Constructions, vol. 34, October 2001, pp. 502-505

Abstract: La Cruz dam is a hydraulic concrete structure placed in a hilly rural area near to the city of Azul (Buenos Aires Province, Argentina). Lichen colonization was detected in the dam so the aim of this paper is to study the characteristics of the cementitious substrate, to identify the lichen species and to assess their potential negative action. Cementitious mortar samples were brought to the laboratory  in order to study their water absorption rate, density, pH and alkali concentration. Lichens have been sampled by scraping them out of the substrate. The dam wall is colonized mainly by Caloplaca citrina, which is different from the situation observed in nearby rocks and the Tandil dam, where other species were also found. The lichen and the superficial layer were analyzed with infrared spectrometry and oxalic acid was detected indicating a chemical degradation of the surface. Except for this negative action due to the lichen, the cementitious mortar samples have good pH, density and porosity characteristics and no external evidence of sulphation or alkali-silica reaction were observed. In conclusion, the lichen acts superficially and causes only an aesthetical problem with no structural risk to the dam, but only an aesthetical problem, therefore no actions are recommended.

 

7.1.11.L. P. Traversa. Capítulo 5: “Corrosión de Armaduras en Atmósferas rurales, urbanas, marinas e industriales”, en: Durabilidad del Hormigón Estructura. Editor: E.F. Irassar. Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón. Buenos Aires, diciembre 2001.

 

7.1.12.L. P. Traversa, A. A. Di Maio. Degradation of reinforced concrete structures. Proceedings Comportarea in situ a constructiilor. Materialele Conferintei Nationale cu participare internationala. Editia a 14-a. Galati, 23-24 Septembrie 2002. Bucuresti. Pp. 37-42

Abstract: Reinforced concrete-obtained from portland cement concrete and steel – is a compound material widely employed in engineering. The adhesion between both materials makes this union steady, and the corrosion protection given by the concrete to the embedded steel bars secures a certain service like for this structures.

The durability of portland cement concrete, as otherwise the protection that concrete offers to the steel bars, are theoretically valid, and there are many examples of satisfactory results. Recently, however, it was recorded a large number of structures damaged by different pathologies, and some of them were built a few years ago. Some studies performed in Argentina over 177 total structures evaluated during the period 1975-1990, demonstrate that the concrete pathology, including reinforcement corrosion, are in order of 22% of all the cases evaluated. Other investigations indicate that some bridges placed in moderate environments – e.g. rural environments and less that 20 years exposition – show incipient corrosion processes. This problem is more evident in reinforced concrete constructions exposed to marine environments, most of all those linked with the reinforcements corrosion. There are also records about damages in buildings constructed during the period 1950-1960; one these cases, calcium chloride had been added to accelerate resistance. In the Province of Buenos Aires, Argentina, there are prefabricated structures built in 1937, and their problems have possibly the same origin. From 1965 on, in argentine regulations the use of calcium chloride was strictly limited.

 

7.1.13.Di Maio y L.P. Traversa. Difusión de cloruros en hormigones reciclados. Ciencia y Tecnología del Hormigón, LEMIT, N° 9. ISSN 0327-4845. LEMIT. La Plata, año 2002, pp. 11-14

            Resumen: En las estructuras ubicadas en ambientes marinos o industriales, la corrosión es inducida principalmente por acción de los cloruros. Si en las cercanías de la barra la cantidad de cloruros en el líquido de poros supera cierto valor (valor crítico) se altera la película pasiva formada sobre la superficie del metal. Esta alteración da origen a la formación de una celda electroquímica en la cual el área alterada actúa como ánodo, iniciándose el proceso de corrosión. En este trabajo se presentan experiencias sobre el ingreso de cloruros por difusión en hormigones en los cuales se reemplazó parte del agregado grueso por hormigón triturado. Se informan los valores del coeficiente de difusión y de la concentración superficial determinados a la edad de 120 días.

 

7.1.14.A.A. Maio, L. P. Traversa, R. Longoni. Evaluación y Recomendaciones para la reparación del Edificio Normandie, Playa Grande, Mar del Plata. I Jornada Técnica “Restauración y Conservación del Patrimonio”. Lemit. La Plata, Setiembre de 2002. CD

Resumen: En este trabajo se presentan estudios y recomendaciones para la reparación del edificio Normandie, estructura de hormigón armado de alto valor arquitectónico y urbanístico, ubicada en ambiente marino y construida a fines de la década de 1930, durante la urbanización de Playa Grande, Mar del Plata, Argentina. El proyecto corresponde a los Ings. David Briasco y Vicente Perera, ambos de la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires. La estructura ha sido reparada e intervenida en varias oportunidades. Actualmente, se encuentra en un estado de abandono total y seriamente afectada, en particular, la infraestructura de sostén, por problemas de corrosión originados en la agresividad del ambiente marino.

 

7.1.15.L. P. Traversa, A. A. Di Maio. Difusión de Cloruros en el Hormigón.  Proceedings Jornadas Técnicas de Corrosión de Armaduras en Estructuras de Hormigón: Evaluación, Diagnóstico y Reparación. Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón. Mar del Plata, 24 y 25 de Octubre de 2002. CD.

Resumen: En las estructuras de hormigón armado ubicadas en ambiente marino, la corrosión de las armaduras es inducida principalmente por acción de los cloruros, los cuales pueden ingresar al hormigón por diferentes procesos, siendo el de difusión el más habitual en los sectores expuestos a la atmósfera. En este trabajo se presentan estudios sobre la difusión de cloruros en el hormigón desarrollados a nivel de laboratorio y otros resultantes de relevamientos “in situ” de estructuras ubicadas en ambiente marino.

 

7.1.16.O. Otero, J.L. Sarutti, N. Russo, L.P. Traversa. Restauración electroquímica e identificación de piezas de hierro de interés arqueológico. VII Encuentro de Historia Regional del Sur Santafesino y Norte de Buenos Aires

Resumen:     Los  elementos metálicos presentan distintas velocidades de corrosión y la magnitud de la alteración de las piezas se ve fuertemente afectada por el tipo de material y las características del medio de contacto, por ejemplo, la presencia de sales o ciclos de humedecimiento y secado. La presencia de oxígeno y agua son las condiciones necesarias para que se produzcan los procesos de corrosión.

En este trabajo, se detallan tareas de restauración realizadas en piezas de hierro extraídas de distintos  sitios arqueológicos,  obtenidos por distintos procesos tecnológicos y en distintas períodos históricos.

Las restauraciones que se detallan fueron realizadas mediante la técnica de electrólisis de disolución (limpieza catódica). Se explicita sobre el equipamiento y los resultados esperables, según las características de las piezas y el grado de corrosión que presentan.

Complementariamente, se realizan estudios metalográficos con el fin de calificar el material el material empleado para una posible datación e la pieza, ya que existen en determinados periodos de tiempo cambios tecnológicos en la fabricación del hierro que se detectan en lo citados estudios

 

 

7.1.17.L. P. Traversa, O. Otero y C. Pittori. Estudios tecnológicos de ladrillos cerámicos comunes pertenecientes al patrimonio construido bonaerense. Noveno Congreso de Historia de los Pueblos de la Provincia de Buenos Aires. Pinamar, 10-11 de Abril de 2003.

Resumen: Sobre diversos tipos de ladrillos cerámicos comunes empleados en la ejecución de muros pertenecientes a construcciones que integran el patrimonio,  se procedió a la realización de ensayos para la caracterización tecnológica, empleando técnicas de uso rutinario en el control de calidad del os materiales de uso ingenieril.

Los ensayos realizados sobre ladrillos enteros o trozos de los mismos corresponden a los especificados en la normativa IRAM. En particular, se realizaron los ensayos de densidad, absorción de agua por inmersión y resistencia a la flexión con carga central. Además, se realizó un ensayo de compresión sobre muestras cilíndricas caladas del ladrillo y se aplicaron estudios con Difracción de Rayos X para analizar las diferentes composiciones de las muestras. Los resultados obtenidos se los compara con los correspondientes a ladrillos actuales obtenidos con técnicas de elaboración similares. Complementariamente, se realiza una breve reseña de los suelos utilizadas como materia prima en la fabricación de ladrillos comunes en la Provincia de Buenos Aires, principalmente en la zona de la ciudad de La Plata.

 

7.1.18.C. A. Pittori y L. P. Traversa. Estudios sobre mezclas de asiento de ladrillos en construcciones de fines del siglo XIX y principios del XX. II Congreso Nacional de Arqueología Histórica. Río Grande, Tierra del Fuego, 10-12 de Abril de 2003.

Resumen: El presente trabajo es una contribución encuadrada en un plan de investigaciones iniciado por el LEMIT, vinculado al relevamiento y a la evaluación del estado de conservación de monumentos y construcciones de valor histórico de la Provincia de Buenos Aires. Se estudiaron mezclas de asiento de ladrillos macizos, labrados manualmente con arcilla cosida, para identificar la procedencia de sus componentes pétreos y caracterizar el comportamiento de los materiales empleados para la construcción en particular durante el siglo XIX y comienzos del XX. Los casos en estudio corresponde a construcciones particulares y públicas, incluyendo puentes, uno en arco de ladrillo y otro metálico con pilares de mampostería, ubicados en la Provincia de Buenos Aires. Se tomaron muestras representativas, que por medio de técnicas de laboratorio permitieron conocer la granulometría y composición mineralógica de las arenas empleadas en las mezclas, aportando conocimientos ante posibles tareas de reparación y puesta en valor.

 

 

 

7.2.    TRABAJOS EN PRENSA Y /O ACEPTADOS PARA SU PUBLICACIÓN

 

7.2.1. M. Pérez, M. García, L. Traversa, M. Stupak. Concrete deterioration by golden mussel. RILEM TC 183. MIB Conference on Microbial Impact on Building Materials. Lisboa, Portugal, 8-9 Septiembre de 2003.

Abstract: The golden mussel Limnoperna fortunei is a freshwater bivalve original from rivers and streams of Chine and Southeast Asia. It has invaded Rio de La Plata Basin (Argentina) and has originated serious problems to man-made structures. These mussels adhere with byssal threads to concrete, wood, plastics and / or metals surfaces like water intake structures, pipes, bridges pillars, etc; they grow inside pipes and other installations and cause decrease in hydraulic capacity, block a¡of filter and pump, etc. Concrete structures colonized  by Limnoperna fortunei showed chemical as well as physical  deterioration. Concrete samples from Punta Lara’s pier at Rio de La Plata colonized by Limnoperna fortunei were analyzed by SEM. It was observed that mussel byssal threads invaded the material from the surface and may cause fissures, they separate concrete constituents and also facilitate water income into the structures increasing rebar corrosion. In addition, it was detected that they allow the lixiviation of the hydrated cementicious products. This generates an optimum environment for development of fungi and bacteria. Colonized concrete was characterized by determining its porosity, density and alkalinity in order to estimate their influence on mussel settlement behavior. EDAX analysis revealed that a great reduction in cement calcium concentration in areas invaded by Limnoperna fortunei took place; it indicated a degradation of matrix concrete of portland cement.

 

7.2.2. A. A. Di Maio, L. P. Traversa. Evaluación de hormigones reciclados mediante ensayos no destructivos. Trabajo aceptado para Revista Materiales de Construcción, Vol.53, Nº271, 2003. pp.  140-149. 

            Resumen: La escasez de recursos naturales y los problemas ambientales, producto de los depósitos de residuos de construcción y / o demolición, han llevada al uso del hormigón reciclado como árido para la producción de nuevos hormigones. En este trabajo se presentan resultados de resistencia a compresión, números de rebote, velocidades ultrasónicas, presiones Break-off y momentos de torsores determinados en hormigones de diferentes niveles de resistencia elaborados con áridos gruesos reciclados en un 25 y 75% respecto de un hormigón de referencia (sin árido reciclado). El método Break-off y el de torsión  presentan, a la edad de 28 días, una única curva de correlación, hecho que permitiría estimar la resistencia a compresión utilizando correlaciones determinadas para el mismo  conjunto de materiales. Este procedimiento no puede ser aplicado con el método ultrasónico, ya que las velocidades disminuyen fuertemente a medida que se incrementa el porcentaje de árido grueso reciclado utilizado. El ensayo de rebote, por la alta dispersión de resultados que presenta debido a la heterogeneidad de los áridos reciclados, hace que no sea recomendable para estimar la resistencia a compresión.

 

7.2.3.     A.A. Di Maio y L.P. Traversa.  Diseño por corrosión de las estructuras de hormigón armado en ambientes con cloruros.  Trabajo aceptado en el Congreso  LATINCORR2003. Chile, Octubre 2003.

Resumen: La protección que el hormigón de cemento pórtland brinda a las armaduras, es teóricamente válida y existen muchos ejemplos de comportamientos satisfactorios, a pesar que se ha informado sobre un número elevado de estructuras afectadas a los pocos años de ser construidas, principalmente aquellas ubicadas en ambientes con cloruros. En los últimos años se han profundizado los estudios sobre los cálculos prestacionales de vida útil de estructuras en ambientes agresivos utilizando criterios determinísticos y probabilísticos. En este trabajo se presentan cálculos empleando dicha metodología, para el caso de estructuras ubicadas en ambientes marinos. Los coeficientes de difusión utilizados fueron obtenidos en laboratorio a los 120 días. El cálculo del recubrimiento se efectúa a partir de la solución de la segunda Ley de Fick, que modela el proceso de difusión de los cloruros a través de la solución de poros del hormigón. De acuerdo a los resultados obtenidos, surge que estas nuevas herramientas posibilitan el diseño de estructuras expuestas a ambientes agresivos por la presencia de cloruros, hecho que permite alcanzar una determinada vida útil en servicio.

 

 

7.3.- TRABAJOS ENVIADOS Y AUN NO ACEPTADOS PARA SU PUBLICACIÓN

 

7.3.1.A. A.Di Maio, L. J. Lima y L. P. Traversa. Assesment of Concrete Structures Located in Marine Environment.  Structural Concrete, FIB. Enviado para su aceptación y publicación en el número de Setiembre de 2003.

Abstract: Steel corrosion is one of the main causes of damage in reinforced concrete structures [1]. The last reports carried out in Argentina indicate that the percentage of damage in concrete structures induced by corrosion of reinforcement is 16% [2]. In structures located in marine environments the corrosion is due fundamentally to the action of chlorides.

Chlorides ingress to concrete by different processes; in structures exposed to atmosphere,  the ingress process is by diffusion. Ingress depends on the characteristics of concrete and of its distance to the sea (marine environment).

In this paper, assessment of durability of concrete structures exposed to marine (Atlantic Ocean coast) environments are reported. The ages of the evaluated structures, bridges and buildings, vary between 67 and 5 years.  Surface chlorides concentration (environmental loads) and the effective diffusion coefficient, calculated by the 2nd Fick’s law solution, are informed. Besides, the quality of the cover concrete is characterized by means of the specific gravity and porosity accessible to water methods

 

7.3.2. A.A. Di Maio, L.J. Lima, L. P. Traversa. Durability of Reinforced Concrete Bridges. Enviado para su aceptación a la Revista Structural Bridges, Tomas Thelford, United Kingdom.

Abstract: The aging and degradation of structures are natural processes of the construction materials, but this is not the main problem, because it is important to know the nature and velocity of this degradation. For instance, it is relevant to know the behavior of the reinforced concrete structures on the field. This will make possible to develop the procedure of evaluation, maintenance and rehabilitation.

Recently a lot of reinforced concrete structures, mainly bridges between 85 and 30 years old and located in the Province of Buenos Aires, Argentina, had been studied. Most evaluated structures are situated in rural environments and some of them in areas with marine influence.

In this paper, different influences on bridges durability are analyzed by means of “in situ” and laboratory tests: cover concrete, depth of carbonation, steel corrosion, crack pattern, stresses in concrete and steel and climatic and serviceability conditions.

 

 

7.4.- TRABAJOS TERMINADOS Y AUN NO ENVIADOS PARA SU PUBLICACIÓN

 

            No se registran

 

7.5.- COMUNICACIONES

 

            No se registran

 

7.6.-  INFORMES Y MEMORIAS TÉCNICAS

 

Durante el período en informe se redactaron distintos Informes y Memorias Técnicas vinculados con peritajes realizados a estructuras y relacionados con las líneas de investigación a que se ha hecho mención en el punto 6, entre los que merecen citarse – Los informes no se adjuntan ya que, de acuerdo a las pautas de trabajo estipuladas por el LEMIT, los citados informes son confidenciales -:

 

ü      CECON-INTI. Estudios restauración sobre muestras de piedras Ruinas San Ignacio. Exp. 53.579.

ü      INTENDENCIA MUNICIPAL DE MONTEVIDEO. Ensayos físico y químicos sobre muestras de revoque. Exp. 53.618

ü      MUSEO HISTÓRICO NACIONAL. Exploración y diagnóstico Inmueble y Jardín Histórico. Ex. 53.675

ü      PATRICIO ALVAREZ. Estudio estructural sobre problemas de corrosión en Edificio sito en calle Solis 185, Chascomús. Exp. 53.682

ü      CECILIA DALLA LASTA. Inspección de estructura,  Disco City Bell. Exp. 53.683

ü      MUNICIPALIDAD DE QUILMES. Determinación muestras arqueológicas de Escuela nº 1, Quilmes. Exp. 53.777

ü      Dr. HORACIO A. DELLA TORRE. Estudio de pinturas templario siglo XV. Exp. 53.776.

ü      DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN DE LA PCIA. DE BUENOS AIRES Inspección E.G.B. nº 24, Coronel Rosales. Exp. 5847-1774256-

ü      SEIVARA (Sindicato de Empleados Industria del vidrio, Berazategui). Asesoramiento Técnico en estructura de hormigón. Exp. 53.756

ü      AGUAS CORDOBESAS. Diagnóstico de las causas de fallas de la cañería de aducción de la Planta Los Molinos a la Estación Elevadora Sur, diámetro 1600mm, longitud aproximada 6600mts., material: Hormigón precomprimido. Exp. 53.813/03

ü      ITH. Causales de Corrosión en baldosas metálicas rellenas para pisos suspendidos. Exp. 53.818/03

 

 

8.- TRABAJOS de DESARROLLO DE TECNOLOGÍAS

 

      No se registran

 

 

8.3.- OTRAS ACTIVIDADES TECNOLÓGICAS CUYOS RESULTADOS NO SEAN PUBLICABLES

 

      No se registran

 

9.- SERVICIOS TECNOLÓGICOS

 

A continuación algunos de los Servicios Tecnológicos realizados durante el período bajo informe, en los cuales, de acuerdo a la temática de los mismos,  se ha participado directamente o supervisando las actividades efectuadas. Todos los Servicios realizados han sido solicitados al LEMIT y el correspondiente arancel a la Cuenta de Terceros de la CIC. 

 

ü      FERROCEMENT SA. Estudio sobre patología de ampollamiento sobre muestra de hormigón. Estudio Mineralógico-petrográfico, Obra Roche Exp. 53.612

ü      CEMENTOS AVELLANEDA. Ensayos de absorción, desgaste y flexión sobre piso industrial (Uruguay) y baldosas. Cont. Por secado y creep sobre probetas de hormigón. Estudio R.A.S. sobre mezcla de hormigón y barras de mortero prisma de Hormigón. Índice de plasticidad en muestras de filler calcáreo. Ensayos de flexión sobre losetas de cemento aglomerado. Exps. 53.530, 53.533, 53.535, 53.624, 53.644, 53.653, 53.664, 53.703

ü      CERRITO CAR S.A. TOYOTA. Estudio sobre composición, características físicas, etc. de rocas para la obtención de minerales o el uso como piedra ornamental. Exp. 53.670

ü      CASELLA SA. Contenido unitario de cemento. Exp. 53.613

ü      LA PLATA MONTAJES. Flexión y desgaste en baldosas. Exp. 53.631

ü      CREDILSA SA. Ensayos de compresión, humedad sobre piedra, emulsión catódica, madera lapacho. Exps. 53.635, 53.645

ü      LIC. NELSON CANALE. Estudio Los Ángeles y ataque químico sobre material granítico. Exp. 53.641

ü      SITECA S.A. Impacto sobre paneles prefabricados. Exps. 53.667, 53.704

ü      PROYECTO UBACYT TH 01. Estudio de muestras de vidrio. Exp. 53.672.

ü      Ing. PABLO DE LA FUENTE.  Pericia sobre medianera calle 2 bis nº 118. Exp. 53.692.

ü      Edificio Santos Vega. Inspección de Estructuras. Exp. 53.735

ü      COLEGIO SAN JOSE, ARQ. SERGIO HERNÁNDEZ. Estudio composición del material de frente edificio. Exp. 53.761.

 

 

 

10. PUBLICACIONES y DESARROLLOS EN:

 

10.1. DOCENCIA

 No se registran

 

10.3. DIVULGACIÓN

     

 

11. DIRECCIÓN DE BECARIOS y / o INVESTIGADORES

 

Doctora ROSATO, Vilma, Beca Postdoctoral CONICET

Tema: Biodeterioro del Hormigón. Período: 2001-2002

 

Lic Juan Longoni, Beca de Iniciación CIC.

Tema: Fundición de Precisión aplicada a la estatuaria. Optimización del método de moldeo de precisión por cera perdida para la obtención de reproducciones de esculturas. Período 2001-2004

 

 

 

12.             DIRECCIÓN DE TESIS

 

Ingeniero CABRERA, Oscar

Tema: Influencia de la forma y textura superficial de las partículas de agregado fino en las    características  físico-mecánicas y de durabilidad del hormigón

         Universidad nacional de La Plata, Facultad de Ingeniería

         Director: Traversa, Luis P.

           

Ingeniero BARBOSA, Mirta

         Tema: Corrosión de armaduras empotradas en el hormigón

         Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Ingeniería         

         Director: Sagues, A., Universidad de Florida, U.S.A.

         Co-director: Traversa, Luis P.

           

 

13.             PARTICIPACIÓN EN REUNIONES CIENTÍFICAS

 

 

  1. Jornadas Científico Tecnológicas sobre Prevención y Protección del Patrimonio Cultural Iberoamericano de los efectos del Biodeterioro Ambiental. CYTED. Subprograma XV. Corrosión e impacto ambiental sobre materiales. Red Temática XV-E (Preservar). La Plata, 9 y 10 de Agosto de 2001. Expositor

 

  1. 14ta. Reunión Técnica de la Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón  y Seminario de Durabilidad del Hormigón Estructural. Olavarría,  Octubre 2001. Expositor

 

3.      Jornada Técnicas de Restauración  y Conservación del Patrimonio,  6 de Setiembre de 2002, Salón de Actos, LEMIT. Integrante del Comité Organizador

 

  1. VII Encuentro de Historia Regional del Sur Santafesino y Norte Bonaerense, Municipalidad de Arrecifes, Pcia. de Buenos Aires. 5 de Octubre de 2002. Expositor.

 

  1. Jornadas tecnológicas sobre Corrosión de Armaduras en Estructuras de Hormigón - Evaluación, Diagnóstico y Reparación. 

Organizadas conjuntamente por la Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón y el Lemit. Mar del Plata, 24 y 25 de Octubre de 2002.  Expositor.

 

6.      Noveno Congreso de Historia de los Pueblos de la Provincia de Buenos Aires. Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires “Dr. Ricardo Levene”. 10 y 11 de Abril de 2003. Expositor

 

7.      Corrosión en Estructuras de Hormigón Armado y el CIRSOC 201-2002. Organizador por la Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón y el LEMIT. Buenos Aires, 23 de Abril de 2003.  Expositor.

 

 

14. CURSOS DE PERFECCIONAMIENTO, VIAJES DE ESTUDIO, ETC.

 

      No se registran

 

 

15.  SUBSIDIOS RECIBIDOS EN EL PERÍODO

 

Subsidio CONICET. Resolución 628/99

Tema: Evaluación del Comportamiento de Estructuras de Hormigón Armado.

Monto: $ 7.055. (Gastos de Funcionamiento)

 

 

16.  DISTINCIONES O PREMIOS OBTENIDOS EN EL PERÍODO

 

No se registran

 

 

17.- ACTUACIÓN EN ORGANISMOS DE PLANEAMIENTO, PROMOCION O EJECUCIÓN CIENTÍFICO TECNOLÓGICA

 

17.1.  Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica. Cargo que ocupa: Director. Desde el año 1999.

 

17.2. Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón. Cargo: Presidente. Período Diciembre 2000 – Diciembre 2002

 

17.3.- Federación Internacional del Beton (fib)

            Delegado Argentino

 

17.4.- CIRSOC. Reglamento Argentino de Estructuras de Hormigón.

Miembro Redactor Reglamento CIRSOC 201-2002, actualmente en Discusión Pública Nacional

 

17.5. CITEC. Representante CIC ante el Comité Ejecutivo.

17.6. Consejo de Directores CIL’s. Representante.

 

 

18.- TAREAS DOCENTES DESARROLLADAS EN EL PERÍODO

 

18.1.- Profesor Adjunto ad-honorem. Cátedra “Materiales I y II”, Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de La Plata.

 

18.2.- Profesor Invitado. Módulo “Patologías”. Magíster  en Tecnología y Construcciones de Hormigón. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.

 

18.3. Profesor Curso de Postgrado: Corrosión y Protección de las Armaduras empotradas en el Hormigón, acreditado por la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata, con una duración: 30h.

 

18.4.  Profesor Seminario de Durabilidad del Hormigón Estructural. Corrosión de armaduras en atmósferas rurales, urbanas, marinas e industriales.

Disertante: Ing. Luis P. Traversa, Olavarría, 2 de Octubre de 2001.

 

18.5.  Profesor Seminario de Durabilidad del Hormigón Estructural. Corrosión de armaduras en atmósferas rurales, urbanas, marinas e industriales y Fisuración  y Ataques Físicos al Hormigón.

Disertante: Ing. Luis P. Traversa.  Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Tucumán. Tucumán, 13 de Setiembre de 2002

 

18.6.  Profesor Seminario de Durabilidad del Hormigón Estructural. Corrosión de armaduras en atmósferas rurales, urbanas, marinas e industriales,  Fisuración  y Ataques Físicos al Hormigón y El Diseño por durabilidad de las estructuras de hormigón y los reglamentos de seguridad: soluciones actuales y en desarrollo.

Disertante: Ing. Luis P. Traversa. Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Córdoba.  Córdoba, 14 de Noviembre de 2002.

 

 

19.- OTROS ELEMENTOS DE JUICIO NO CONTEMPLADOS EN LOS TITULOS ANTERIORES

 

19.1.- Presidente  de la Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón. La citada Asociación ha desarrollado durante más de 25 años la difusión y promoción de tecnologías vinculadas con el Hormigón, ya sea a través de la edición de la Revista Hormigón, en la cual se publican las últimas investigaciones nacionales y experiencias en obra, así como los Cursos de Actualización, las Conferencias, la intervención en Comisiones de Estudio para Reglamentos Nacionales e Institutos de Normalización y Reuniones Técnicas.

 

19.2.- Miembro del Comité Editor de la Revista HORMIGÓN, A.A.T.H.

 

19.3. – Miembro Redactor del Reglamento Argentino de Estructuras de Hormigón. Proyecto de Reglamento CIRSOC 201-2002. Proyecto en Discusión Pública. Miembro del Area Tecnología del Hormigón.

 

 

20.- TITULO Y PLAN DE TRABAJO A REALIZAR EN EL PERÍODO 2001-2003

 

      Durante el período 2003-2005 se continuarán y profundizarán las líneas de investigación  actualmente en marcha, según el siguiente esquema:

 

A. Hormigón Armado y sus Materiales Constituyentes

 

1.- Materiales Componentes: Se continuará con el estudio de los agregados empleados en la ejecución de hormigones en especial en lo referido a las modificaciones que introducen en las características físico-mecánicas y de durabilidad.  Se continuarán con las evaluaciones sobre estructuras en servicio en la cual se han empleado agregados potencialmente reactivos con los álcalis para verificar  el grado de alterabilidad en el tiempo y la afectación que sufre la estructura  cuando se produce la RAS. Debe mencionarse que en laboratorio existen métodos acelerados para verificar la alterabilidad de los agregados, pero no existe suficiente información sobre el comportamiento real de los citados agregados en condiciones de servicio.

 

2.- Corrosión de Armaduras Empotradas en el Hormigón: Se continuarán los estudios vinculados con los factores que influencian la corrosión de las barras empotradas, tratando de definir mecanismos y alternativas tecnológicas  para disminuir sus efectos. Se estudiará en particular la influencia del ión cloruro sobre los procesos de corrosión y de las características  del recubrimiento, en particular, la microestructura del material sobre la velocidad del proceso corrosivo.

 

3.- Evaluación del Hormigón mediante Técnicas No Destructivas: Se continuarán los estudios con distintos métodos no destructivos para evaluar y caracterizar al hormigón y su comportamiento frente a distintas agresiones. Se profundizarán las investigaciones vinculadas con la influencia de la temperatura sobre las modificaciones que introduce este factor en las características físico-mecánica del hormigón y la posibilidad de evaluar mediante técnicas no destructivas el grado de afectación.

 

4.- Nuevos Hormigones: Se continuarán los estudios vinculados con el uso de residuos de la construcción para la elaboración de hormigones, con lo cual se obtienen Hormigones denominados Reciclados. En esta línea de investigación se estudia el comportamiento físico-mecánico y también aspectos vinculados con la durabilidad.

 

5.-  Biodegradación del Hormigón: Se continuarán los estudios multidisciplinarios iniciados oportunamente, analizando el Biodeterioro de distintos organismos, en particular, se proseguirán con el análisis de las alteraciones  originadas por líquenes. También, se profundizarán las acciones para verificar las alteraciones los moluscos bivalvos sobre sustratos que contienen cemento portland, situación de gran interés tecnológico ya que estos  moluscos han colonizado  diques y presas ubicadas en la Cuenca de los Ríos Paraná y Uruguay.

 

 

B. Estudios vinculados con la Patología de las Construcciones.

 

1.- Evaluación de Patologías en Estructuras de Hormigón Armado: Se continuarán los relevamientos de las estructuras ubicadas en distintos ambientes, incluyendo la realización de ensayos y determinaciones en laboratorio. En particular, estos relevamientos tienden a verificar  las patologías que presentan las estructuras tratando de obtener porcentajes de las causales que las originan. Los resultados de estas experiencias condicionan los estudios que se incluyen en los otros proyectos.

 

2.- Estudio y Rehabilitación del Patrimonio Construido: Se profundizarán las tareas vinculadas con los estudios tendientes a disponer de tecnologías para evaluar y rehabilitar el patrimonio arquitectónico de valor cultural. Es conocido que la Provincia de Buenos Aires posee un rico y variado patrimonio el cual resulta necesario preservar, por lo cual, durante el período se continuarán los estudios sobre puentes que presenten interés por el tipo de materiales empleados como así también por las tecnologías utilizadas. En lo que respecta a materiales, las investigaciones cobran interés ya que posibilitan conocer el comportamiento en el tiempo de los mismos.